Происхождение фамилий

»

фамилия Эргас

Происхождение фамилии Эргас

Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Эргас указывает на имя основателя рода. Тот факт, что у евреев чаще, чем у других народов, встречаются фамилии, ведущие начало от женского имени, стал результатом того, что у евреев женщины в XVIII-XIX веках играли более активную социальную и экономическую роль, чем у христиан.

Фамилия Эргас образована от аналогичного имени. Оно восходит к берберскому существительному argas, которое переводится как человек, мужчина.

Фамилия Эргас распространена среди берберских евреев. К ним относят несколько групп евреев, которые до середины XX века жили среди берберских племен Северной Африки. В 1950-60-е годы большинство из них переехало в Израиль.


Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы -ин, -ов/ев, -ович/-евич, -енко, -ский, -чик. Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе сын), -ман (человек, мужчина, муж), -кинд (ребенок), -штам (ствол), -ер, -с. Для фамилий сефардов типичны такие компоненты, как -заде, -пур со значением сын, префикс отчества ибн-, суффиксы принадлежности -и, -иан, топонимический суффикс -ли. Евреи Израиля часто имеют фамилии, оформленные еврейскими суффиксами принадлежности ис/-ес, -и, приставкой бен- (в переводе с иврита сын) и артиклем принадлежности к роду Га-.

logo
Так же читайте:
Эргаш

Фамилия Эргаш происходит из рода Эргаш.
читать далее →

Эргаша

Фамилия Эргаша происходит из рода Эргаш.
читать далее →

Эргашб

Фамилия Эргашб происходит из рода Эргашб.
читать далее →

Эргашбаева

Фамилия Эргашбаева происходит из рода Эргашбаев.
читать далее →

Ваши комментарии
добавить комментарий